Berapa jumlah orang Kristen di Indonesia? Berapa laki-laki, berapa perempuan? Bagaimana tingkat pendidikannya? Tinggal dimana saja mereka? Bagaimana mereka bisa mengenal Tuhan? Berapa frekuensi membaca Alkitab?

Masih banyak lagi pertanyaan-pertanyaan lain yang sering diajukan untuk berbagai macam tujuan, baik untuk pelayanan maupun hal lain.

Sudah lama kerinduan tentang data riil orang Kristen di Indonesia dan belum juga terobati.

Dalam dua bulan terakhir saya dipertemukan dengan hamba Tuhan yang memiliki panggilan dan kompetensi di bidang riset. Mereka sudah melakukan riset yang hasilnya dapat digunakan untuk membuat keputusan yang lebih bijaksana dalam melakukan pelayanan terhadap umat Kristen di Indonesia.

Gayung bersambut. Kemarin pagi saya bersama hamba Tuhan tersebut satu meja berdiskusi dengan Dirjen Bimas Kristen Depag di kantor Pak Dirjen. Hasil diskusi disepakati agar saya menjadi host untuk melakukan FGD yg diharapkan mampu mengidentifikasi kebutuhan data2 untuk mendukung layanan lembaga2 keumatan Kristen.

Jadilah saya bertambah PR. Tapi saya semangat dan sukacita. Karena hasil FGD pasti akan sangat berguna untuk mewujudkan Alkitab Untuk Semua.

Bagi semua kolega pengurus lembaga keumatan Kristen. Mohon ditunggu undangan FGD untuk kita jalankan bersama.

Salam Alkitab Untuk Semua.

Sigit Triyono (Sekum LAI)

Menolong orang lain itu tidak selalu mudah, terkadang sangat merepotkan, terutama di zaman sekarang ini. Tapi bagaimanapun ini adalah perintah Tuhan dan ucapan syukur kita.

Agar tidak menjadi prasangka dikemudian hari, Boas mengajak para tua-tua untuk menjadi saksi. Dia ingin melakukan dengan cara yang benar dalam melaksanakan niat baiknya. Boas tidak hanya ingin mendapatkan keuntungan, semua orang disitu menjadi saksi ketulusan hatinya sehingga pantas mendapat berkat dari tua tua dan semua yang menyaksikan.

Sahabat Alkitab, bila kita bertemu seseorang yang meminta pertolongan apakah kita akan langsung menolongnya? Akan ada banyak pertimbangan dalam benak kita. Kita berpikir, “Apakah orang ini menipu? Apakah dia sungguh butuh pertolongan? Apa yang akan dikatakan orang? Apakah ada untungnya bagiku?” dan ada begitu banyak pertanyaan lain yang terlintas. Sejujurnya, kita ini adalah orang-orang yang telah menerima pertolongan Tuhan, sedang menerima, dan akan menerimanya lagi. Kematian Yesus di kayu salib adalah salah satu bukti pertolongan-Nya. Bukan karena kita pantas menerima pertolongan itu, tetapi karena kebaikan dan kasih karunia-Nya saja. Tuhan sudah melakukannya bagi kita, sekarang adalah kesempatan bagi kita untuk memberi pertolongan bagi orang lain. Itu sama dengan memberikan yang terbaik bagi Allah.

Selamat Pagi. Marilah kita berdoa demikian: “Ya Tuhan, Engkau memakai kami untuk menolong orang-orang lain. Berikan kepada kami tangan yang kuat, juga hati yang penuh dengan sukacita untuk melakukannya. Amin”

Salam Alkitab Untuk Semua

Hak dan tanggung jawab merupakan dua hal yang tidak dapat dipisahkan.

Apakah kita adalah orang yang ngotot menuntut hak tapi menghindari tanggung jawab?

Penebus yang disinggung dalam bacaan kita adalah orang pertama yang berhak membeli tanah Naomi sesuai adat istiadat Israel saat itu. Bukan karena persoalan harga, tetapi karena di dalam jual beli ini ada tanggung jawab moral dan budaya. Satu-satunya yang mengurungkan niatnya adalah karena Rut istri mendiang Mahlon adalah orang asing yang dikhawatirkan dapat merusak warisan keluarganya. Boas yang hatinya tulus berniat membantu Naomi ingin melakukannya dengan cara yang benar dan sudah siap dengan segala konsekuensinya.

Sahabat Alkitab, ketulusan hati seharusnya tidak mempertimbangkan untung rugi. Orang yang tulus melakukan sesuatu bukan demi kepentingan diri pribadi melainkan untuk memberikan yang terbaik bagi Tuhan dan sesamanya melalui setiap tindakannya.

Selamat Pagi. Mari berdoa demikian: Ya, Tuhan sudah seharusnya pelayanan kepada-Mu dan kebaikan sesama menjadi alasan utama kami melakukan sesuatu. Ajar kami untuk tidak terlalu terpesona pada keuntungan atau terlalu takut pada kerugian.

Salam Alkitab Untuk Semua

Awal Maret 2018 lalu LAI melaunching secara internal Trio Vocal Group “ALUS” yang anggotanya adalah tiga gadis cantik karyawan LAI: Evi, Caroline dan Marlin dengan organis Yosaba. “ALUS” adalah singkatan dari “Alkitab Untuk Semua”. Tujuan pembentukan kelompok vokal ini adalah untuk mengisi acara-acara internal LAI maupun acara para mitra LAI agar semakin mempererat hubungan persaudaraan dan “tali kasih”. Tentu tujuan paling utama adalah memuliakan nama Tuhan melalui lagu-lagu pujian di berbagai event.

Melalui nyanyian manusia dapat mengekspresikan perasaan dan spiritualitasnya secara mendalam lebih dari kata-kata maupun tulisan. Sukacita, sedih, semangat, bangkit, bersyukur, menyesal, memuja, memuji, memohon, dan lain sebagainya, yang merupakan ungkapan rasa serta spiritualitas seseorang, dapat tersalur melalui nyanyian.

Mulai awal April 2018, seusai doa pagi, karyawan LAI di Gedung Pusat Alkitab Jl Salemba No 12 Jakarta berlatih menyanyikan lagu pemersatu “Alkitab Untuk Semua”. Lagu ini diciptakan pada September 2016 oleh Mitra LAI Medan yaitu St. Drs. S. Maibang, MM. dengan judul “LAI”. Lagu ini khusus dipersembahkan untuk LAI dan sudah pernah dinyanyikan oleh Paduan Suara Mitra LAI di Wilayah Sumatera Utara pada acara perayaan ulang tahun LAI ke 63 di wilayah perwakilan LAI Medan Februari 2017.

Karena sudah dipersembahkan untuk LAI, maka saya minta semua karyawan LAI memanfaatkan lagu ini untuk membangkitkan semangat dan menyatukan langkah bersama. Sesudah berlatih selama dua minggu, sekarang semua sudah merasakan ada aura semangat dan kebersatuan sebelum memulai pekerjaan setiap pagi. Apalagi seusai menyanyi disambung dengan meneriakan yel-yel: “Apa kabar? Selalu Antuasias!!” (3x) “LAI? Alkitab Untuk Semua!!”

Syair lagu pemersatu di atas adalah sebagai berikut:
“Lembaga Alkitab Indonesia
Menyebarkan Alkitab tuk semua
Umat Kristiani ke seluruh penjuru Indonesia sampai ke pedesaan.
Agar dapat bertemu, berinteraksi dengan Tuhan
Serta mengalami hidup baru di dalam Kristus Penebus penolongnya
Itulah visinya doakan dukunglah
LAI MAJU TERUS!”

Irama lagu di atas dinyanyikan dengan nada D = do dan birama 4/4 yang mampu mengskrepresikan keteraturan dan semangat karena memiliki tempo cepat seperti orang berbaris. Dengan sedikit modifikasi dan atas persetujuan penciptanya, bagian akhir lagu ini dibuat lebih menghentak bertenaga (dinamik marcato).

Dengan realitas kebutuhan setiap organisasi (tak terkecuali LAI) agar selalu memiliki semangat, kebersatuan dan kesehatian dalam melangkah, maka menyanyikan secara bersama lagu di atas sungguh mampu membangkitkan antusiasme, sukacita, dan kekompakan.
Minggu-minggu ini LAI sungguh merasakan betapa baiknya Tuhan yang telah mengirimkan banyak sekali bala bantuan melalui orang-orang yang peduli dan mengasihi LAI. Kami semua sangat bersyukur dan semakin optimis, serta lebih bergairah dalam mewujudkan *“Alkitab Untuk Semua.”*

Sigit Triyono (Sekum LAI)

Seperti layaknya sebuah aquarium, kehidupan kita dapat dilihat oleh siapa saja dari semua sisi. Tuhan adalah yang paling tahu dan melihat semuanya.

Seperti yang sudah dijanjikannya, hari itu juga Boas segera menemui dia yang paling berhak dan wajib menebus Rut. Ini adalah perkara yang besar karena tidak hanya menyangkut kehidupan satu orang saja, tetapi sebuah keluarga dan keturunan selanjutnya. Maka dari itu, Boas tidak ingin perkara ini diputus tanpa melibatkan banyak saksi. Hal ini juga sudah merupakan sebuah tradisi dalam budaya Israel. Boas melakukannya di tempat terbuka yaitu di pintu gerbang kota sehingga siapa saja dapat melihat, serta memanggil sepuluh pemuka masyarakat agar putusan perkara itu sah secara hukum masyarakat dan mengikat.

Sahabat Alkitab, kita adalah anak-anak terang, melakukan segala sesuatu dengan tidak sembunyi-sembunyi, sesuai dengan aturan yang berlaku, dengan pertimbangan legal dan etis budaya. Karena kita dilihat oleh semua orang, dan Tuhan sendiri adalah saksi kita. Apa yang kita lakukan adalah kesaksian hidup kita di tengah-tengah dunia ini. Sedikit saja kita menyimpang, akan merusak seluruh kesaksian yang sudah terbangun. Memang tidak ada yang sempurna dalam hal ini, tapi kita bisa melatih dan terus belajar untuk selalu bertindak benar, karena kita ini dibentuk oleh Allah yang sempurna untuk menjadi serupa dan segambar dengan Kristus.

Selamat Beribadah. Jika Tuhan adalah Saksi yang Mahamelihat, masihkah kita menganggap ada tindakan kita yang luput dari pandangannya?

Salam Alkitab Untuk Semua

Peganglah ini:

Segala hal yang baik datangnya dari TUHAN, baik rencana, baik keinginan. Sebab di luar TUHAN tidak ada satupun yang baik dari anak-anak manusia.

Saat itu Rut mungkin melihat bahwa perjodohan ini datangnya atas rencana dari Naomi, sebab dialah yang terlihat paling menggebu agar dirinya segera menikah. Begitu juga dengan Boas, dalam hal ini rencananya untuk menebus Rut telah bulat dengan pengecualian jika penebus yang kekerabatannya lebih dekat tidak ingin menebus Rut. Numun hari ini kita dapat melihat bahwa semua yang terjadi saat itu bukanlah rencana manusia tetapi rencana besar dari ALLAH. Semua bermula dari ALLAH. Dialah yang menaruh rencana-Nya dalam hati manusia, dengan tidak membiarkan rencana itu berjalan dengan sendirinya, melainkan menentukan langkah demi langkah agar rencana-Nya terlaksana secara sempurna.

Sahabat Alkitab, kita tahu firman yang berkata: “Sebab Aku ini mengetahui rancangan-rancangan apa yang ada pada-Ku mengenai kamu, demikianlah firman TUHAN, yaitu rancangan damai sejahtera dan bukan rancangan kecelakaan, untuk memberikan kepadamu hari depan yang penuh harapan.” Kita bersyukur untuk itu, lebih lagi kita bersyukur karena Allah mau mengkomunikasikan rencanan-Nya kepada kita dan mau memakai kita sebagai alat untuk menggenapi rencana-Nya itu dalam kehidupan kita sendiri, juga dalam kehidupan orang lain, bagi kemuliaan nama-Nya.

Selamat Pagi. Mari bersyukur kepada Allah yang mau menaruh rencana-Nya yang baik dan sempurna dalam hati kita, dan yang menggenapinya.

Salam Alkitab Untuk Semua

Kencangkanlah ikat pinggangmu agar tidak liar keinginanmu dan nafsumu.

Boas memiliki kewajiban untuk menebus Rut, tetapi dia bukanlah yang satu-satunya dan bukan juga yang paling berkewajiban untuk itu, sebab masih ada kerabat yang lebih dekat dengan Elimelekh. Karena itu, sekalipun Boas ingin namun dia tetap bijaksana mendahulukan dia yang lebih berkewajiban dalam melaksanakan pernikahan levirat ini. Jika memaksakan keinginannya, ia tidak hanya melanggar hukum levirat, tetapi juga bisa merusak relasi kekerabatan di antara mereka.

Sahabat Alkitab, tidak semua keinginan atau hasrat kita harus dipenuhi. Akal sehat dan kebijaksanaan harus memimpinnya agar tidak liar dan menabrak segala aturan atau merusak segala bentuk relasi sosial. Mintalah kepada Tuhan, hikmat dan penguasaan diri, untuk mengendalikan segala keinginan dan menaklukkannya di bawah kaki Tuhan.

Selamat Pagi. Kendalikanlah! Agar keinginanmu tidak membawamu jatuh ke dalam berbagai-bagai pencobaan.

Salam Alkitab Untuk Semua

 

Ada kejadian lucu kemarin pagi. Ini soal Satpam LAI yang berusaha memberikan “layanan ekstra” kepada tamu LAI. Sahabat lama saya sejak kuliah tahun 1980an di Yogyakarta, yang saat ini menjadi anggota DPRD Maluku, datang berkunjung ke kantor LAI. Dia memiliki hati untuk membantu umat di daerah Maluku, khususnya di Pulau KeiBesar dan Kei Kecil.

“Saya tadi diantar Satpam Pak Anies sampai lantai 5. Saya sudah bilang kalau saya sudah janji dengan Sekum LAI, tapi dia tetap kawal saya,” katanya. “Meski kami sama-sama orang Maluku, tapi dia tetap kurang percaya kalau saya kawan lamanya Sekum LAI,” sambungnya. Dia menceriterakan sambil tertawa-tawa karena perlakuan Satpam yang sudah lama dia kenal tapi justru tetap ragu meski dia berkata apa adanya.

“Mungkin karena dia kenal saya sejak saya sering nongkrong di sebelah (Sekretariat Pengurus Pusat GMKI) dan tukang demo, maka dia khawatir Sekum LAI mau diapa-apain sama saya,” katanya dan kamipun tertawa bersama.

Pak Anies, Satpam yang sangat senior, sangat lama bekerja di LAI dan sudah melayani empat Sekum LAI (berarti sudah lebih dari 25 tahun). Dia selalu peduli dengan semua tamu yang datang ke Gedung Pusat Alkitab (GPA). “Saya tahu siapa dia sejak Gedung ini belum ada Pak. Dulu saya sering berurusan dengan anak-anak sebelah, termasuk dia ini,” katanya saat mengantar sahabat saya ini. Meski sudah menjadi anggota DPRD, tetap saja Pak Anies menganggap dia ini aktivis yang bisa macam-macam.

Saya pernah memberikan briefing kepada semua Satpam. Saya katakan bahwa nilai-nilai kerja LAI adalah MITRA: Melayani, Inovasi, Tepercaya dan Kerjasama. Semua Satpam harus menjaga keamanan, namun sekaligus harus tetap dengan semangat melayani. Harus ramah dan sopan kepada semua tamu yang datang.

Rupanya insting Pak Anies sebagai petugas keamanan lebih kuat aspek mengamankannya ketimbang melayani, sehingga dia kawal tamu sampai lantai 5 untuk memastikan semuanya aman. Setelah selesai berdiskusi, saya antar tamu sekaligus sahabat saya ini ke Perpustakaan, Museum Alkitab, dan Bible House untuk melihat-lihat serta belanja-belanja. Dia berjanji akan berkontribusi dalam program pengiriman Alkitab ke Pulau Kei Besar dan Kei Kecil. Lalu diapun belanja Alkitab Finansial dan Alkitab Hidup Sejahtera Berkeadilan. “Alkitab Finansial penting supaya saya tidak korupsi. Alkitab Hidup Sejahtera Berkeadilan membantu saya memberikan pencerahan kepada warga di dapil saya,” katanya dengan mantap.

Saat saya antar dia keluar GPA, di lobby kami bertemu Pak Anies yang sudah siap membukakan pintu dan dengan semangat dia berkata: “Saya tadi terkejut Pak, kenapa dia datang?” Lalu sahabat saya bilang dengan nada becanda: “Saya juga terkejut, kenapa kamu masih hidup?” Kamipun semua tertawa riang.

Inilah jaman now. Satpam tidak takut kepada anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah. Yang penting endingnya semua happy. Bekerja dengan sukacita. *Salam #AlkitabUntukSemua.*

Sigit Triyono (Sekum LAI)

Tuhan melihat hati manusia melihat apa yang apa yang dapat ditangkap oleh inderanya. Namun kita dapat belajar dari cari Allah memandang.

Kebaikan hati. Inilah yang dimiliki oleh keduanya, yaitu Rut dan Boas. Karena kebaikan hatinya Rut mau saja mengikuti permintaan dari mertuanya untuk “mengikuti” Boas yang sebenarnya lebih pantas untuk menjadi ayahnya. Begitu juga dengan Boas, karena kebaikan hatinya, mengizinkan Rut bekerja diladangnya dan memberikan perhatian khusus. Motivasinya murni, Boas melihat pengorbanan Rut terhadap mertuanya, mulai dari Rut meninggalkan tanah airnya sampai pengorbanan yang lebih besar lagi, untuk menikah dengannya.

Sahabat Alkitab, kelemahan kita memang ada di sini, yaitu cara kita memandang orang lain. Hanya karena perbedaan yang sifatnya lahiriah, kita bisa memandang orang lain dengan sebelah mata. Ini serius, Tuhan tidak suka dengan itu. Tapi kita bisa belajar, sebab kita berasal dari Allah. Rut dan Boas dipertemukan bukan oleh pandangan mata, tetapi oleh kepekaan hati. Ketika kebaikan hati dan kerendahan hati saling bertemu maka terbangunlah sebuah hubungan yang disenangi oleh Tuhan.

Selamat Pagi. Orang baik diperuntukkan bagi orang baik. Jika menginginkannya, jadilah orang baik terlebih dahulu, selanjutnya serahkan kepada Tuhan.

Salam Alkitab Untuk Semua

Jika kita mencari Alkitab di PlayStore atau AppStore, maka langsung muncul ratusan aplikasi Alkitab yang ditawarkan oleh para pengembang aplikasi, baik pengembang aplikasi yang resmi maupun pengembang aplikasi yang illegal. Dan beberapa aplikasi tersebut beberapa di antaranya diterbitkan oleh dan bekerjasama dengan Lembaga Alkitab Indonesia (LAI). Perlu diketahui bahwa pengembang aplikasi Alkitab berbahasa Indonesia yang resmi adalah aplikasi Alkitab yang teksnya bersumber dan mendapat izin dari LAI. Karena banyak dari pengembang tersebut, meskipun mencantumkan copyright LAI sebenarnya teks Alkitab yang tercantum bukan berasal dari teks Alkitab LAI.

Sadar bahwa saat ini, Gereja-gereja masih melihat LAI sebagai satu-satu lembaga yang dipercaya untuk menerjemahkan, menerbitkan, dan mencetak Alkitab di Indonesia, maka LAI terus berupaya menjaga kualitas terjemahan dan produk yang diterbitkannya, sehingga Gereja dan umat Kristiani pengguna Alkitab terbitan LAI benar-benar terlindungi. Untuk menjaga kualitas tersebut salah satunya LAI selalu memperbaharui dan meng-upgrade semua staf-stafnya dengan berbagai program pendidikan dan pelatihan. Dan kali ini staf LAI yang mendapat pelatihan tersebut adalah beberapa konsultan penerjemahan dan staf layanan digital. Mereka selama 3 hari ini, mulai Rabu, 10 April sampai dengan Jumat, 12 April 2018 akan dilatih untuk menciptakan salah satu produk yang mengkawinkan antara Alkitab Cetak dengan Aplikasi Alkitab. Kalau produk ini terbit, maka akan terbantahkan pendapat yang menyebut produk digital akan mematikan produk cetak.

Adalah Reinier de Blois, staf Institute of Computer Assisted Publishing United Bible Societies (ICAP-UBS) datang sebagai narasumber untuk membantu LAI untuk mengembangkan produk digitalnya, melalui aplikasi tersebut. Untuk sementara aplikasi tersebut dinamakan “The Marble” akronim “The Master of Bible” , beliau juga menyebut The Marble = Modular Agreggation of The Resource Bible. Seperti disebut tadi, bahwa aplikasi Marble ini tidak mematikan Alkitab cetak , justru Alkitab cetak tetap dibutuhkan dan menjadi sumber utamanya, sementara aplikasinya akan menampilkan konten-konten berisi artikel-artikel, foto-foto, dan video yang berkaitan dengan informasi di sekitar dunia Alkitab, yang tersimpan dalam setiap kata di Alkitab cetak tersebut. Aplikasi ini akan melengkapi dan memanjakan para pengguna Alkitab dengan informasi, data, dan sumber yang tepercaya. Sementara untuk menyiapkan Alkitab cetak yang dapat dibaca oleh aplikasi Marble, maka harus dilakukan typesetting ulang dan konten-kontennya akan di-mapping kembali, sehingga setiap pada setiap kata di setiap halaman yang dicetak akan dapat dibaca oleh aplikasi Marble ini.

Jika Alkitab ini terbit, maka Alkitab ini akan benar-benar menjadi “Masternya Alkitab” atau menjadi sumber rujukan utama siapa pun untuk menggali Firman Tuhan secara mendalam. Kita doakan, semoga dalam waktu yang tidak terlalu lama Alkitab tersebut dan aplikasinya bisa secepatnya hadir di PlayStore dan AppStore kita sehingga dapat diunduh secara gratis oleh para pengguna Alkitab dimanapun. Upaya ini menjadi bagian dari strategi LAI dalam rangka menghadirkan Alkitab Untuk Semua.[]